別ブランチのファイルを開きたいときに、https://github.com/lambdalisue/gina.vimを使っていたら、

:Gina show feature/testbranch:hoge.go

のようにして開ける。

さらに、画面分割して開きたかったら

call gina#custom#command#option(
      \ '/\%(branch\|changes\|grep\|log\|show\)',
      \ '--opener', 'vsplit'
      \)

のようにvimrcでvsplitして開くコマンドに show を追加設定する。